- überwälzen
- vt неотд эк (auf A) перекладывать (расходы и т. п. на кого-л другого), обременять (расходами кого-л другого)
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
überwälzen
Смотреть что такое "überwälzen" в других словарях:
überwälzen — über|wạ̈l|zen 〈V. tr.; hat〉 etwas (auf jmdn.) überwälzen abwälzen ● die Mehrwertsteuer wird auf den Verbraucher überwälzt * * * über|wạ̈l|zen <sw. V.; hat (bes. Wirtsch.): (Kosten o. Ä.) an einen anderen weitergeben, ihm aufbürden: eine… … Universal-Lexikon
überwälzen — über|wạ̈l|zen (abwälzen); die Kosten wurden auf die Gemeinden überwälzt … Die deutsche Rechtschreibung
umwälzen — kreisen * * * ụm||wäl|zen 〈V. tr.; hat〉 1. auf die andere Seite wälzen 2. 〈fig.; oft als Part. Präs.〉 gewaltsam, gründlich, vollkommen verändern ● Wasser mit einer Pumpe umwälzen; umwälzende Ereignisse; von umwälzender Wirkung * * * ụm|wäl|zen… … Universal-Lexikon
Überwälzung — Über|wạ̈l|zung, die; , en (bes. Wirtsch.): 1. das Überwälzen; das Überwälztwerden. 2. überwälzter Betrag, Anteil. * * * Überwälzung, Finanzwissenschaft: Steuerüberwälzung. * * * Über|wạ̈l|zung, die; , en ( … Universal-Lexikon
Abwälzung — Durch die Steuergesetze entsteht zunächst für jeden Steuerpflichtigen einer formelle Steuerlast oder Zahllast, verstanden als der an die Finanzbehörde zu entrichtende Steuerbetrag. Die Ermittlung der formellen Steuerlast ist eine juristische… … Deutsch Wikipedia
Allokationsverlust — Die Artikel Ökonomische Wohlfahrt und Wohlfahrtsökonomik überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne… … Deutsch Wikipedia
Compliance (BWL) — Compliance bzw. Regeltreue (auch Regelkonformität) ist in der betriebswirtschaftlichen Fachsprache der Begriff für die Einhaltung von Gesetzen und Richtlinien in Unternehmen, aber auch von freiwilligen Kodizes. Im Deutschen entsprechen diesem… … Deutsch Wikipedia
False-Brinelling — False Brinelling, auch „Stillstandsmarkierung“, „Riffelbildung“, „Muldenbildung“, ist eine Verschleißerscheinung bei scheinbar stillstehenden Wälzlagern. Durch Schwingungen oder elastische Verformungen werden in die Kontaktflächen zwischen… … Deutsch Wikipedia
False Brinelling — False Brinelling, auf deutsch auch „Stillstandsmarkierung“, „Riffelbildung“ oder „Muldenbildung“ genannt, ist eine Verschleißerscheinung bei scheinbar stillstehenden Wälzlagern. Durch Schwingungen oder elastische Verformungen werden in die… … Deutsch Wikipedia
Fiskalquote — Inhaltsverzeichnis 1 Volkswirtschaftliche Steuerquote 1.1 Steuerquote in der Bundesrepublik Deutschland 1995 2007 [1] 1.2 Steuerquote im internationalen Vergleich 1990 2006 [6] 2 Betriebswirtschaftliche Steuerquote … Deutsch Wikipedia
Free Banking — (auch Bankfreiheit) beschreibt das Ideal eines Bankwesens, in dem Banken den gleichen (staatlichen) Regulierungen unterliegen wie andere Unternehmen und keine besonderen staatlichen Vorschriften, Restriktionen oder Privilegien für Unternehmen des … Deutsch Wikipedia
